پیامِ مشرق: اقبال لاھوری: تنم گلی ز خیابان جنت کشمیر

پیامِ مشرق: اقبال لاھوری: تنم گلی ز خیابان جنت کشمیر

تنم گلی ز خیابان جنت کشمیر
دل از حریم حجاز و نوا ز شیراز است

My body is a rose from the garden of Kashmir,
My heart is from Hejaz and my melody is from Sheraz

میرا جسم کشمیر کی جنت کی کیاری کا پھول ہے
میرا دل حریم حجاز ہے اور نغمہ شیراز سے