Tag: #Iqbal #Poetry #JawabeShikwa #Sbkposts

بانگِ درا: جوابِ شکوہ: خیمہ افلاک کا اِستادہ اسی نام سے ہے

بانگِ درا: جوابِ شکوہ: خیمہ افلاک کا اِستادہ اسی نام سے ہے

(Bang-e-Dra-120) Jawab-e-Shikwa (جواب شکوہ) The Answer To The Complaint خیمہ افلاک کا اِستادہ اسی نام سے ہےنبضِ ہستی تپش آمادہ اسی نام سے ہے Khema Aflak Ka Istada Issi Naam Se HaiNabz-e-Hasti Tapish Aamadah Issi Naam Se Hai Yonder ethereal skyey tent, This great name Read More

بانگِ درا: جوابِ شکوہ: عشق تھا فتنہ گر و سرکش و چالاک مرا

بانگِ درا: جوابِ شکوہ: عشق تھا فتنہ گر و سرکش و چالاک مرا

(Bang-e-Dra-120) Jawab-e-Shikwa (جواب شکوہ) The Answer To The Complaint So wild and wayward was my Love, such tumult raised its sighs,Before its daring swiftly fell the ramparts of the skies. عشق تھا فتنہ گر و سرکش و چالاک مراآسماں چِیر گیا نالۀ بے باک مرا Read More

بانگِ درا: جوابِ شکوہ: قُدسی الاصل ہے، رفعت پہ نظر رکھتی ہے

بانگِ درا: جوابِ شکوہ: قُدسی الاصل ہے، رفعت پہ نظر رکھتی ہے

(Bang-e-Dra-120) Jawab-e-Shikwa (جواب شکوہ) The Answer To The Complaint Man’s words are sacred then, they soar, The ears of heaven they seek,From dust those mortal accents rise, Immortals hear them speak; قُدسی الاصل ہے، رفعت پہ نظر رکھتی ہےخاک سے اُٹھتی ہے، گردُوں پہ گزر Read More